Apoya SUELO y vete Kayaking con un amigo! Support SUELO and go Kayaking!

Nos quedan 6 días para alcanzar la meta del tipping point: $16,000 de nuestro Crowdfunding Campaign para el Proyecto SUELO. Si llegamos a $12,000 tenemos los donantes para alcanzar el resto.

Aquí les compartimos un premio generoso de parte de un tour operador panameño. Al donar a la campaña, apoyan este movimiento por el SUELO y reciben este tour de kayaking para dos! que tiene el mismo valor!

EcoCircuitos Panamá es un touroperador y Compañia de Manejo de Destinos que se especializa en el turismo sostenible y planificación de viajes personales en la República de Panamá desde 1999. Son los donantes del nuevo premio para nuestra campaña: un tour de kayaking en el Lago Gatún para dos, por tu donación de $400 a Proyecto SUELO. Sólo hay un tour! Así que aprovecha esta oportunidad de disfrutar de la naturaleza panameña, muy cerca de la ciudad y apoyar este movimiento de reconexión con nuestro ambiente con el arte, la ecología y comunidades en Panamá.

Descripción del Tour

Screen shot 2013-11-13 at 5.02.11 PMÚnete a nosotros en kayak por el Lago Gatún en el Canal de Panamá a partir de Gamboa, cerca del Parque Nacional Soberanía, donde se pasará a través de la selva tropical a un ritmo suave, siguiendo la corriente y, posiblemente, viene a través de algunas aves únicas selva, monos, perezosos, y otras especies tropicales de flora y fauna. Vamos a empezar con una charla de seguridad y paddle introductoria antes de entrar en nuestros kayaks y remar en el corazón del Lago Gatún en el Canal de Panamá. Nuestro guía nos lleva a lugares de especial interés, mientras que educar sobre el medio ambiente y las maravillas naturales de Panamá. Hora de salida: 08 a.m.. Duración: 4 – 5 horas Incluye: Transporte privado, Guía de habla Inglés, Kayaks, almuerzo y entradas al parque.

————————————————————————————————————————————–

We are only 6 days away from the end of our Crowdfunding Campaign for Proyecto SUELO – the SOIL project! We need to reach our tipping point: $16,000. If we reach $12K we have donors who can give us the rest.

Here is a generous reward from a local touroperator. When you donate to our campaign you get to join this movement to reconnect with SOIL and a kayaking trip for two! for the same value on the market!

EcoCircuitos Panamá is a tour operator and Destination Management Company that specializes in sustainable tourism and personal travel planning in the Republic of Panama since 1999. They are the donors of a new reward: Son los donantes del nuevo premio para nuestra campaña: kayaking on Lago Gatún by the Panama Canal for two when you donate  $400 to Proyecto SUELO.

There is just one of these rewards available. So jump on this opportunity to enjoy Panama’s beautiful nature, close to the city, while you support our project and become part of the movement to reconnect with our earth – with art, ecology and people in Panama.

Tour Description

Screen shot 2013-11-13 at 4.59.50 PMJoin us kayaking on the Gatún Lake at the Panama Canal starting from Gamboa, near the Soberania National Park, where you will pass through the Tropical Rainforest at a smooth pace, following the stream and possibly coming across some unique jungle birds, monkeys, sloths, and other tropical species of flora and fauna. We’ll start with a safety briefing and introductory paddle before slipping into our kayaks and paddling into the heart of the Gatun Lake at the Panama Canal. Our guide leads us to places of special interest, while educating us about the environment and natural wonders of Panama. Pick up time: 8.00AM. Duration: 4 – 5 hrs Includes: private transportation, English Speaking Guide, Kayaks, box lunch and entrance fees to the park.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s